2026년 11월 2주차 데이터 시각화 큐레이션
11월 11일은 농업인의 날입니다. 한 해의 모든 영농을 마치고 추수를 완료하는 시기이기도 한데요. ‘제철에 먹자’는 말, 익숙하시죠? 그런데 막상 지금이 무엇의 제철인지는 잘 떠오르지 않습니다. 마트에는 사계절 내내 거의 모든 채소가 있으니까요. 게다가 제철은 어디서 먹느냐에 따라 달라집니다. 같은 유럽이라도 스페인과 핀란드의 제철이 같을 수 없는데요. 그렇다면 유럽의 제철 달력은 어떻게 그리면 좋을까요?

오늘 소개할 시각화는 유럽 채소 열 가지의 제철을 원 안에 담은 방사형 누적 영역차트입니다. 이름은 ‘수확 시계’예요. 읽는 법도 시계와 같은데요. 12시 방향이 1월, 시계 방향으로 열두 달을 보여주고 있습니다. 원 하나에는 고리가 네 겹 있습니다. 바깥부터 파란색은 대서양, 주황색은 대륙, 보라색은 북방, 초록색은 지중해 기후를 뜻합니다. 색이 칠해진 달은 제철, 회색 영역은 제철이 아닌 달이라고 해석하는데요. 여기서 가장 주목해야 할 점은 바로 고리의 길이입니다. 원의 바깥으로 갈수록 길어져 양이 많다고 해석할 수 있는데요. 순서에 의한 것이므로 해석에 유의해야 합니다!
여러 제철 채소를 비교해 볼까요? 완두(Peas)는 회색이 대부분이고 색이 아주 조금만 들어가 있는 반면, 무(radishes)는 가장 바깥 파란 고리인 대서양 지역의 호가 원을 거의 다 감싸고 있습니다. 숫자를 하나도 읽지 않고 모양만 봐도 완두는 제철이 짧고 무는 길다는 것을 바로 알 수 있죠!
제철은 열두 달을 돌아 제자리로 오는 데이터입니다. 가로축에 늘어놓으면 시간이 양 끝으로 갈라져 연속성이 끊기는데, 원으로 표현하면 그 문제를 해결할 수 있습니다. ‘제철 시계’라는 이름은 오늘의 시각화를 읽는 법 그 자체였습니다. 11월 11일, 내일은 바로 농업인의 날입니다! 우리 땅의 제철을 이렇게 그리면 어떤 모양일까요? 출처 링크에서 제철 시계를 더 자세히 살펴보세요!
